Capítulo I – Términos Esenciales
Al enviar una película o contenido audiovisual a través de este sitio web, el Usuario acepta los términos y condiciones que se describen a continuación. Este acuerdo detalla los términos de distribución, derechos y responsabilidades del Usuario y el Distribuidor. Estos términos constituyen un contrato legal y vinculante.
Cláusula 1.- Definiciones Básicas
- Licenciatario y Consumidor Final:
- Licenciatario: Tercera parte que firma un contrato con el Distribuidor para exhibir, reproducir, sublicenciar, alquilar o vender el contenido audiovisual al Consumidor Final.
- Consumidor Final: Personas que reciben el derecho de ver la propiedad audiovisual en condiciones comerciales.
- Ventana: Período de tiempo durante el cual el Distribuidor concede una licencia para transmitir, reproducir, vender o alquilar el contenido audiovisual en un territorio específico.
- Duración: Periodo de años en el que el Distribuidor concede la licencia de distribución.
- Territorio: Espacio geográfico definido para la distribución del contenido.
- Exclusividad: Derecho exclusivo concedido al Distribuidor para distribuir el contenido durante un periodo y territorio determinado.
- Lenguajes: Derechos otorgados para transmitir el contenido en distintos idiomas mediante doblaje o subtitulación.
- Theatrical: Exhibición pública del contenido en salas de cine comerciales.
- PayTV: Distribución del contenido en servicios de TV paga que requieren una suscripción.
- Premium PayTV: Distribución en servicios de TV paga exclusivos con tarifa adicional.
- IPTV: Distribución del contenido a través de Internet bajo condiciones de suscripción.
- FreeTV: Distribución sin restricción de acceso a través de señales abiertas.
- Video On Demand (VOD): Servicio de video bajo demanda, permitiendo al consumidor final ver el contenido cuando lo desee.
- Revenue Share: Modelo de comercialización donde los ingresos de publicidad se comparten entre el Licenciatario y el Distribuidor.
- Ingresos Brutos y Producer’s Share:
- Ingresos Brutos: Total de ingresos antes de deducir comisiones.
- Producer’s Share: Ingresos netos después de deducir comisiones y gastos de distribución.
Cláusula 2.- Derechos Otorgados
- Distribución: El Usuario otorga al Distribuidor el derecho de licenciar el contenido para fines comerciales en las condiciones de exclusividad, territorio y duración establecidas.
- Promoción: El Usuario concede al Distribuidor el derecho de promocionar el contenido en medios de publicidad.
- Sub-Licenciamiento: El Distribuidor puede otorgar licencias a terceros para la exhibición y reproducción del contenido.
- Derechos Reservados: El Usuario no concede al Distribuidor derechos adicionales fuera de los mencionados explícitamente, tales como publicaciones o secuelas sin acuerdo adicional.
Cláusula 3.- Delimitación de los Derechos Otorgados
- 3.1 Duración del Acuerdo: El acuerdo tiene una duración inicial y se renueva automáticamente.
- 3.2 Exclusividad: Durante el acuerdo, el Distribuidor tiene derecho exclusivo sobre el contenido en los territorios y ventanas definidos.
- 3.3 Continuidad de los Acuerdos: Los acuerdos celebrados entre el Distribuidor y Licenciatarios seguirán vigentes incluso después de finalizar este contrato.
- 3.4 Territorios, Lenguajes y Ventanas del Acuerdo: Ambos pueden agregar o eliminar territorios y ventanas mediante una adenda al contrato.
Cláusula 4.- Garantías e Indemnizaciones
- 4.1 Garantías del Usuario: El Usuario garantiza que posee todos los derechos necesarios para el uso y distribución del contenido y que el contenido no infringe derechos de terceros.
- 4.2 Garantías del Distribuidor: El Distribuidor garantiza actuar de buena fe y en beneficio del Usuario en las negociaciones con terceros.
- 4.3 Incumplimiento de Garantías: En caso de incumplimiento, se aplicarán las sanciones y se podrán ejecutar las acciones previstas en el acuerdo.
Cláusula 5.- Arranque de la Distribución
- 5.1 Entrega de Materiales: El Usuario se compromete a entregar todos los materiales necesarios en un plazo de treinta (30) días a partir de la aceptación de estos términos.
- 5.2 Inicio de la Comercialización: La comercialización del contenido no comenzará hasta que el Distribuidor confirme la recepción satisfactoria de todos los materiales y especificaciones.
- 5.3 Desglose de Diligencias: El Usuario informará al Distribuidor sobre cualquier negociación previa realizada con posibles licenciatarios.
- 5.4 Plan de Ventas: El Distribuidor establecerá una estrategia de comercialización basada en la factibilidad de ventas en las diferentes ventanas acordadas.
Cláusula 6.- Esquema de Comercialización: Theatrical
- 6.1 Financiamiento de Gastos: El Distribuidor podrá decidir sobre el lanzamiento en salas de cine en los territorios y fechas más favorables para el contenido.
- 6.2 Liquidación de Ganancias: El Distribuidor retendrá de los ingresos brutos las comisiones y gastos acordados antes de realizar el pago al Usuario.
Cláusula 7.- Esquema de Comercialización: Licencias Pagas
- 7.1 Licencias y Licenciatarios: Una vez concluido el lanzamiento en cines, el Distribuidor ofrecerá el contenido a licenciatarios en plataformas de SVOD, PayTV y FreeTV bajo un esquema de licencia paga.
- 7.2 Exclusividad: Algunos licenciatarios podrán requerir exclusividad, y el Usuario acepta abstenerse de negociar licencias alternativas.
- 7.3 Liquidación de Ganancias: El Distribuidor retendrá de los ingresos las comisiones y gastos antes de realizar el pago al Usuario.
Cláusula 8.- Esquema de Comercialización: Revenue Share
- 8.1 Licencias y Licenciatarios: Tras la comercialización de licencias pagas, el Distribuidor ofrecerá el contenido a plataformas de AVOD, FAST y similares bajo un modelo de revenue share.
- 8.2 Retención de Ingresos: El Distribuidor retendrá un porcentaje de los ingresos brutos para cubrir gastos de distribución en plataformas de revenue share.
- 8.3 Retiro de Plataformas: Si el Usuario requiere retirar el contenido de las plataformas, deberá notificarlo con al menos treinta (30) días de anticipación.
Cláusula 9.- Otras Ventanas de Distribución
El Distribuidor presentará cualquier propuesta de distribución en ventanas alternativas para la aprobación del Usuario.
Cláusula 10.- Comisiones del Distribuidor y Pagos al Usuario
- 10.1 Comisiones del Distribuidor: En las ventanas de Theatrical y licencias pagas, el Distribuidor retendrá una comisión del 15% sobre los ingresos generados. En plataformas de revenue share, el Distribuidor retendrá un 8,67% por gastos de distribución.
- 10.2 Pagos al Usuario: Los pagos se realizarán trimestralmente para ingresos mayores a 5,000 USD y semestralmente para ingresos menores. Para pagos menores, se puede utilizar PayPal, Payoneer o Zelle.
Cláusula 11.- Auditorías
El Usuario tiene derecho a realizar auditorías con previo aviso de al menos tres (3) días hábiles sobre las actividades de distribución y los gastos incurridos por el Distribuidor. Los gastos de la auditoría correrán a cargo del Usuario.
Cláusula 12.- Notificaciones
Ambas partes acuerdan que cualquier comunicación relativa a estos términos se realizará por escrito a la dirección de correo electrónico indicada al registrarse en el sitio.
Cláusula 13.- Terminación del Acuerdo
- 13.1 Notificación de Faltas: En caso de incumplimiento de cualquiera de las partes, se notificará a la parte afectada, quien tendrá treinta (30) días para subsanar la falta.
- 13.2 Finalización del Acuerdo: En caso de rescindir el acuerdo, se notificará por escrito y se ejecutarán los pagos pendientes conforme a lo establecido.
- 13.3 Continuación de Acuerdos Firmados: Aun tras la terminación del acuerdo, el Usuario deberá cumplir con los términos de cualquier contrato vigente con licenciatarios hasta la finalización acordada.
Cláusula 14.- Confidencialidad
Ambas partes acuerdan no divulgar información confidencial relativa al contenido o a las operaciones de distribución, salvo autorización previa y por escrito.
Cláusula 15.- Acuerdo Final
Este acuerdo representa la totalidad de los términos entre el Usuario y el Distribuidor, regido bajo la jurisdicción del Estado de Florida, EE.UU. Cualquier modificación deberá realizarse mediante un acuerdo adicional.